FANtv-nl-logo-mobile

Google Vertalen app

Speciaal voor mobiel gebruik heeft Google een app-versie van Google Translate gemaakt. Deze kan veel meer dan de website versie.

Via de camera vragen om een vertaling
Zo kun je bijvoorbeeld de camera van je telefoon op een tekst richten die dan vertaald wordt. Ideaal voor bijvoorbeeld het vertalen van informatieborden en de menukaart in het buitenland. 29 talen worden op deze manier ondersteund. Waaronder Nederlands.

google vertalen app

Een nadeel is echter dat deze functie alleen van en naar het Engels werkt. Je kunt dus teksten van het Engels naar het Nederlands (en omgekeerd) vertalen, en ook van het Engels naar het Italiaans (en omgekeerd), maar niet van het Italiaans naar het Nederlands.

Vertalen van spraak
Ook gesproken taal kan met de Google Vertalen app worden vertaald. Hierbij worden 40 talen ondersteund en kun je wel meteen van het Nederlands naar een vreemde taal en terug. Spreek je vraag aan de Franse receptionist in het Nederlands in op je telefoon en laat deze vertalen naar het Frans. Vervolgens laat je de receptionist de tekst lezen of beluisteren.

Tip: De Google Vertaal app ondersteunt zoveel talen dat de woordenlijsten van internet gehaald worden om de omvang van de app binnen de perken te houden. Deze lijsten zijn echter wel als taalpakket apart te downloaden. Ga je naar het buitenland of heb je niet altijd een internetverbinding bij de hand download dan het taalpakket van de gewenste taal zodat je deze zonder datakosten en zonder internet kunt raadplegen.

Vertalen van getypte tekst
Vertalen van getypte teksten kan natuurlijk ook. In dit geval worden er niet minder dan 90 talen ondersteund.

Vertalingen van en naar de volgende talen worden ondersteund:
Afrikaans, Albanees, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees (traditioneel), Chinees (vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Haïtiaans Creools, Hausa, Hebreeuws, Hindoestaans, Hmong, Hongaars, Iers, Igbo, IJslands, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Oekraïens, Oezbeeks, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Servisch, Sesotho, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soedanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Tsjechisch, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Yoruba, Zoeloe, Zweeds.

Downloaden Google Vertalen app

Tags: gratis apps, vertalen

© FANtv.nl